-
1 strike zone
Военный термин: зона нанесения удара, участок нанесения удара -
2 strike zone
English-Russian dictionary of regional studies > strike zone
-
3 strike zone
зона [участок] нанесения удара -
4 specified strike zone
SSZ, specified strike zoneуказанная зона [участок] нанесения удараEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > specified strike zone
-
5 clear air strike zone
Военный термин: безопасная зона (для своих войск) при нанесении ударов авиации, открытая зона ( для своих войск) при нанесении ударов авиации -
6 specified strike zone
Военный термин: указанная зона нанесения удара, указанный участок нанесения удара -
7 clear air strike zone
открытая [безопасная] зона ( для своих войск) при нанесении ударов авиации -
8 specified strike zone
указанная зона [участок] нанесения удара -
9 zone
-
10 zone
зона; область; пояс; полоса; район; часовой пояс, зона времениclear air strike zone — безопасная зона для своих войск при оказании им авиационной поддержки с воздуха
effective defensive fire zone — сектор эффективного оборонительного огня [бомбардировщика]
holding pattern buffer zone — буферная [резервная] зона ожидания (при полете по маршруту ожидания с повышенной скоростью)
-
11 strike
В бейсболе [ baseball] пропущенный бэттером [ batter] удар: пропуск засчитывается, если бэттер промахивается по правильно поданному питчером мячу (мяч должен пролететь в зоне страйка [ strike zone]), или если бэттер ударит по неправильно поданному мячу -
12 strike an arc
English-Russian dictionary on nuclear energy > strike an arc
-
13 the distance between separate veins does not usually exceed 2m across the strike of the zone
расстояние между кулисами вкрест простирания тела обычно не превышает двух метровEnglish-Russian dictionary of geology > the distance between separate veins does not usually exceed 2m across the strike of the zone
-
14 the distance between separate veins does not usually exceed 2m across the strike of the zone
Универсальный англо-русский словарь > the distance between separate veins does not usually exceed 2m across the strike of the zone
-
15 SZT
1) Американизм: Single Zone Territory2) Спорт: Strike Zone Trainer (Baseball)3) Военный термин: Security Zone Tracking, Strike Zone Trainer4) Аэропорты: San Cristobal de Las Casas, Mexico -
16 SSZ
1) Компьютерная техника: System Sector SiZe2) Военный термин: specified strike zone3) Химия: Studies Of The Synthesis Of Zeolite4) Фантастика SpaceShip Zero6) НАСА: Solar Soyuz Zaibatsu -
17 pitcher
В бейсболе [ baseball] игрок обороняющейся команды, который должен вбрасывать мяч в зону страйка [ strike zone] - пространства, ограниченного по горизонтали шириной плиты "дома" [ home base], а по вертикали - уровнями коленей и подмышек бэттера [ batter]. Питчер занимает позицию в кругу [ pitcher's mound]. Может быть заменен только в случае получения травмы -
18 SSZ
SSZ, specified strike zoneуказанная зона [участок] нанесения удараEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SSZ
-
19 officer
офицер; должностное лицо; сотрудник; укомплектовывать офицерским составом; командоватьAir officer, Administration, Strike Command — Бр. начальник административного управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Engineering, Strike Command — Бр. начальник инженерно-технического управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Maintenance, RAF Support Command — Бр. начальник управления технического обслуживания командования тыла ВВС
Air officer, Training, RAF Support Command — начальник управления подготовки ЛС командования тыла ВВС
assistant G3 plans officer — помощник начальника оперативного отдела [отделения] по планированию
Flag officer, Germany — командующий ВМС ФРГ
Flag officer, Naval Air Command — Бр. командующий авиацией ВМС
Flag officer, Submarines — Бр. командующий подводными силами ВМС
float an officer (through personnel channels) — направлять личное дело офицера (в различные кадровые инстанции);
General officer Commanding, Royal Marines — Бр. командующий МП
General officer Commanding, the Artillery Division — командир артиллерийской дивизии (БРА)
landing zone (aircraft) control officer — офицер по управлению авиацией в районе десантирования (ВДВ)
officer, responsible for the exercise — офицер, ответственный за учение (ВМС)
Principal Medical officer, Strike Command — Бр. начальник медицинской службы командования ВВС в Великобритании
Senior Air Staff officer, Strike Command — Бр. НШ командования ВВС в Великобритании
senior officer, commando assault unit — Бр. командир штурмового отряда «коммандос»
senior officer, naval assault unit — Бр. командир военно-морского штурмового отряда
senior officer, naval build-up unit — Бр. командир военно-морского отряда наращивания сил десанта
senior officer, present — старший из присутствующих начальников
senior officer, Royal Artillery — Бр. старший начальник артиллерии
senior officer, Royal Engineers — Бр. старший начальник инженерных войск
short service term (commissioned) officer — Бр. офицер, призываемый на кратковременную службу; офицер, проходящий службу по краткосрочному контракту
tactical air officer (afloat) — офицер по управлению ТА поддержки (морского) десанта (на корабле управления)
The Dental officer, US Marine Corps — начальник зубоврачебной службы МП США
The Medical officer, US Marine Corps — начальник медицинской службы МП США
— burial supervising officer— company grade officer— education services officer— field services officer— fire prevention officer— general duty officer— information activities officer— logistics readiness officer— regular commissioned officer— security control officer— supply management officer— transportation officer— water supply officer* * * -
20 command
командование (организационная единица, лица руководящего состава), управление; соединение; объединение; группа войск; военный округ; команда, приказание; превосходство; контроль; топ. превышение; командовать; управлять; подавать командыData Services (and Administrative) Systems command — командование [управление] статистических (и административно-управленческих) информационных систем
major command, NATO forces — верховное [стратегическое] командование ОВС НАТО
UN command,Rear — командование тыла сил ООН
US Army Forces, Readiness command — СВ командования войск готовности ВС США
— RAF Transportation command— vest command in
См. также в других словарях:
Strike zone — Strike zone, n. (Baseball) the area above home plate where, if a pitched ball passes through and is not hit by the batter, the pitch counts as a strike. Specifically, it is directly above home plate and at a height from the knees to the shoulders … The Collaborative International Dictionary of English
strike zone — ☆ strike zone n. Baseball the area over home plate, between the batter s knees and armpits, through which the ball must be pitched for a strike to be called by the umpire … English World dictionary
Strike Zone — is a novel by Peter David.PlotIn this book a race of aliens who have fought with the Klingons for centuries, called the Kreel, find a large stash of advanced weapons hidden on a strange planet on the Kreel Klingon border.They are established as… … Wikipedia
strike zone — strike′ zone n. spo baseball the area above home plate extending from the batter s knees to the armpits • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
Strike zone — In baseball, the strike zone is a conceptual three dimensional right angle pentagonal over home plate which defines the boundaries through which a pitch must pass in order to count as a strike when the batter does not swing. Other uses of strike… … Wikipedia
Strike Zone — Die Strike Zone [stɹaɪk zoʊn] ist das (unsichtbare) „Fenster“ beim Baseball und Softball Spiel, durch das der Pitcher (Werfer) den Ball werfen muss. Die Strike Zone ist eine gedachte Säule in Form der Home Plate genau über dieser. Die Untergrenze … Deutsch Wikipedia
strike zone — noun (baseball) the area over home plate between a batter s knees and shoulders through which a pitch must pass in order to be called a strike • Topics: ↑baseball, ↑baseball game • Hypernyms: ↑zone * * * noun : the … Useful english dictionary
strike zone — noun The area through which if a pitched ball passes, it will be called a strike, typically from the batters knees to the belt and the width of home plate. That umpire often compresses the strike zone late in the game … Wiktionary
strike zone — /ˈstraɪk zoʊn/ (say struyk zohn) noun 1. Baseball, Softball the area through which a pitched ball must travel for a strike to be registered, being over the home plate and between two imaginary horizontal lines, the upper extending from the batter …
Strike zone (disambiguation) — Strike zone may refer to: * Strike zone, in baseball, the area over home plate through which a pitch must pass in order to count as a strike * Strike Zone , a science fiction novel set in the Star Trek expanded universe * Strike Zone , a song by… … Wikipedia
strike zone — noun Date: 1948 the area over home plate through which a pitched baseball must pass to be called a strike … New Collegiate Dictionary